Saturday, December 22, 2012


ºËzÀÄ’ JAzÀ ¥ÀArvï gÀ«±ÀAPÀgï

E¸À« 1985gÀ°è £Á£ÀÄ ¥sÁæ£ïì£À°èzÉÝ. «²(Vichy) JA§ £ÀUÀgÀzÀ°è ¥sÉæAZï ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉègÉÆäA ¥sÉgÁA(Clermont Ferrand) JA§ HgÀ°ègÀĪÀ  C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÆïÁ̪Àiï JA§ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAeÁvÀ £À£ÀߣÀÄß CªÀgÀ°è DºÁ餹zÀgÀÄ. «²AiÀÄ ¥sÉæAZï ¨sÁµÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ §gÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ®ègÀ£ÀÄß ºÁUÉ DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. ¥sÉæAZï ªÀÄ»¼ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ C°èAiÉÄà £É¯É¹zÀݪÀgÀÄ.
¥ÀzÁä JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwzÀÝgÀÄ, C±ÉÆÃPï. £Á£ÀÄ CªÀgÀ°è ºÉÆÃzÀ ªÁgÁAvÀåzÀ°è PÉègÉÆäA ¥sÉgÁA£À°è ¥ÀArvÀ gÀ«±ÀAPÀgïgÀªÀgÀ ¹vÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ. C±ÉÆÃPÀgÀªÀgÉà DwxÉÃAiÀÄgÁzÀÝjAzÀ  ¥ÀArvÀ gÀ«±ÀAPÀgïgÀªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÀî®Ä gÉïÉé ¸ÉÖñÀ£ÀUÉ C±ÉÆÃPÀgÀªÀgÉÆqÀ£É ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À. ¥ÀArvÀ gÀ«±ÀAPÀgï CªÀgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ¹vÁgÀ JwÛPÉÆAqÉ. CªÀgÉÆqÀ£É ºÉeÉÓ ºÁPÀÄwÛgÀĪÁUÀ HgÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. ‘¨sÁgÀvÀ’ JAzÉ, ‘UÉÆvÀÄÛ ,¨sÁgÀvÀzÀ°è J°è JAzÀgÀÄ ‘PÀ£ÁðlPÀ’ JAzÉ. DUÀ CªÀgÀÄ ‘ºËzÀÄ’ JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉý £ÀPÀÌgÀÄ. vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ±À§Ý CzÀÄ JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ vÀ§¯ÁPÉÌ §A¢zÀÄÝ C¯Áè gÁSÁ CªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÀî®Æ ºÉÆÃVzÉÝ.
CAzÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è gÀ«±ÀAPÀgÀgÀªÀgÀÄ K£ÀÄ £ÀÄr¹zÀgÉAzÀÄ £É£À¦®è, ºÉÃUÉ £ÀÄr¹zÀgÉA§ÄzÀÄ ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ. CªÀjUÉ ¥sÉæAZï ¤gÀUÀð¼À, gÁUÀzÀ, £ÀÄrvÀzÀ DAiÀÄPÀnÖ£À eÁUÀUÀ¼À°è ‘gÀ¸ÀUÀæºÀt’PÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¸ÀºÀPÀ¯Á«zÀgÀÄ gÀ¸ÀWÀlÖUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃr vÀ¯É C¯Áèr¸ÀÄvÁÛgÀ¯è! ‘CzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¸ÀĪÀ jÃw.  £ÀÄr¹zÀÄÝ vÀ¥ÀÄà CAvÀ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è’ JAzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¹zÀgÀÄ.
¸ÀAeÉ C±ÉÆÃPïgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Hl. gÀ«±ÀAPÀgÀ, C¯Áè gÁSÁgÉÆqÀ£É PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁrzÉ. C¯Áè gÁSÁ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝgÉ, gÀ«±ÀAPÀgï J®ègÉÆqÀ£É £ÀUÀÄvÁÛ, J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ ºÀUÀÄgÀªÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß ¥Áåj¸ïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ mÉæäUÉ PÀÆj¹ ©Ã¼ÉÆÌlÄÖ §AzɪÀÅ.